2007.6.13 夜櫻

黒い空

星もない夜

ひっそりと散ってる桜

舞い上がってる


漆黑的天空

連星星都沒有的夜晚

寂靜地飄落的櫻花

飛舞著


這是以5.7.5.7.7組成的詩

也就是所謂的日本短歌

想當然爾這又是老師給的功課

要依照字數來做真的超難的

而且當初並不是想要寫成這樣

限於時間,字數外加語文能力不夠就變成這樣啦!!

其實我連夜櫻都沒看過勒~~哈哈!!

(我家隔壁公園晚上的櫻花算嗎??)